Déclaration de confidentialité
I. Base
Les données personnelles collectées par Berno sont collectées et traitées en conformité avec les dispositions relatives à la protection des données applicables en Suisse, notamment les dispositions de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), le règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) ainsi que les principes décrits ci-après.
La déclaration de protection des données ci-après fournit des informations sur la nature, l'étendue et la finalité de la collecte de données personnelles via ce site web, sur le traitement de ces données personnelles ainsi que sur les droits des utilisateurs à cet égard. Par données personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable.
II Collecte et traitement des données personnelles
Nous traitons en premier lieu les données personnelles que nous recevons directement dans le cadre de nos relations de mandat avec nos clients. Celles-ci sont bien entendu soumises au secret professionnel. Il est également possible que nous recevions ou collections des données de partenaires commerciaux ou d'autres personnes impliquées. Nous prélevons également des données de sources accessibles au public, telles que les registres publics, la presse ou, plus généralement, Internet. Nous recevons aussi parfois des données des autorités, des tribunaux (arbitraux) et d'autres tiers tels que des partenaires contractuels et commerciaux ou des contreparties.
En outre, nous traitons les données qui sont générées dans le cadre de l'utilisation de notre site web ou les données qui sont indiquées dans ce contexte (comme par exemple l'adresse IP, les données et les réglages de l'appareil, etc).
III Objectif du traitement des données et base juridique
Nous traitons les données personnelles collectées si et dans la mesure où cela est nécessaire à l'exploitation du site web, à la préservation de la sécurité d'exploitation et au respect des obligations légales. Nous traitons également les données collectées pour garantir la gestion du mandat ou pour l'exécution du contrat et la facturation, ainsi qu'à des fins de communication ou pour l'envoi d'invitations à des événements clients ou à des ateliers.
IV. Utilisation de cookies et autres à des fins fonctionnelles
A) Cookies
Nous utilisons sur nos sites web des "cookies" et des techniques comparables qui permettent d'identifier votre navigateur ou votre appareil. Un cookie est un petit fichier qui est envoyé à votre ordinateur ou qui est automatiquement enregistré sur votre ordinateur ou appareil mobile par le navigateur web utilisé lorsque vous visitez notre site web. Outre les cookies qui ne sont utilisés que pendant une session et qui sont supprimés après votre visite du site web ("cookies de session"), les cookies peuvent également être utilisés pour enregistrer les préférences de l'utilisateur et d'autres informations pendant une durée déterminée (par ex. deux ans) ("cookies permanents"). Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de manière à refuser les cookies, à ne les stocker que pour une session ou à les supprimer prématurément. La plupart des navigateurs sont préréglés pour accepter les cookies. Nous utilisons des cookies permanents pour mieux comprendre comment vous utilisez nos offres et nos contenus.
B) Suivi et autres technologies en rapport avec l'utilisation de notre site Internet
Nous n'utilisons pas Google Analytics ou d'autres technologies de suivi similaires sur nos sites web.
V. Communication à des tiers et transmission transfrontalière de données
Berno est en droit de confier le traitement de données personnelles à des personnes chargées du traitement des données en Suisse et à l'étranger et de leur communiquer à cette fin les données personnelles collectées par Berno, dans la mesure où ces personnes s'engagent par contrat à ne traiter les données personnelles que sur mandat et à des fins de Berno et à respecter la présente déclaration de protection des données ainsi que le droit applicable en matière de protection des données. Il s'agit en particulier des auxiliaires (tels que les avocats, les cabinets d'avocats et les experts en Suisse et à l'étranger) et autres partenaires commerciaux.
VI Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité des données personnelles des clients, en particulier pour les protéger contre tout accès non autorisé par des tiers et contre toute utilisation abusive. Ces mesures de sécurité sont toujours adaptées à l'état actuel de la technique.
VII. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
Dans le cadre du droit de la protection des données qui vous est applicable, vous avez à tout moment le droit d'obtenir des informations, de rectifier des données personnelles inexactes, de bloquer et de supprimer vos données personnelles, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose ou que les données personnelles sont impérativement nécessaires à l'exécution du contrat. En outre, vous avez le droit de demander la remise de certaines données personnelles en vue de leur transfert à un autre service (ce que l'on appelle la portabilité des données).
Par ailleurs, le consentement à la collecte et au traitement des données peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.
Les demandes d'information, de rectification et d'effacement ainsi que la révocation du consentement au traitement des données et la demande de transfert de données peuvent être adressées à tout moment par courrier postal ou électronique à l'adresse de contact mentionnée ci-dessous.
VIII. RESPONSABLE
Le responsable du traitement des données décrites ici est Berno . Les demandes relatives à la protection des données et les questions relatives à la présente déclaration de protection des données peuvent être adressées à tout moment à l'adresse de contact suivante :
Berno AG
Dorfstrasse 53
CH-3216 Ried/Kerzers
Téléphone 031 750 55 22
E-mail info(at)berno.ch
IX. MODIFICATIONS
En utilisant ce site web, vous acceptez la collecte et le traitement de vos données personnelles conformément à la présente déclaration de protection des données.
Ensuite, vous prenez connaissance du fait que nous pouvons à tout moment, à notre discrétion et sans préavis, adapter, compléter ou actualiser la présente déclaration de protection des données. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi. En continuant à utiliser ce site web, vous acceptez les modifications.
Cette déclaration de protection des données ne s'applique pas aux sites web d'exploitants tiers qui peuvent être consultés via ce site web. Nous n'avons aucune influence sur le traitement des données par ces fournisseurs tiers et n'assumons aucune garantie ou responsabilité en relation avec ces sites web.